While demand remained resilient in July, growth cooled across metrics such as total sales, input purchasing and employment