Warner Bros. Discovery CEO David Zaslav reportedly rejected offers to the stars for being too generous