A Swiss geologist and a local miner were killed in the Central African Republic, north of Bangui, according to the local public prosecutor's office