The crypto treasury company says it added another 10,399 ETH last week, bringing its holdings to nearly 5.8 million ETH as it pushes toward its goal of owning 5% of Ethereum's circulating supply.