The pilot of a small plane alerted Air Traffic Control that the back door had fallen off shortly after taking off from the North Las Vegas Airport earlier this summer