A woman who won €1 million mistakenly threw her lottery ticket in a trash bin in Bitonto, southern Italy — prompting her local sanitation company to launch an hourslong search.