Experts say bears are less afraid of humans as hunter numbers fall, pushing them beyond their traditional habitats in search of food.