Trump’s announcement comes as Republicans had hoped to expedite the confirmation to stop Bill Pulte from taking over as acting director of National Intelligence