Cape Verde stuns Spain with a goalless draw inspired by a 40-year-old goalkeeper who has gone viral on social media.