Protests erupted ahead of Iran's World Cup match with New Zealand as hundreds of demonstrators made their voices heard outside the stadium