Two helicopters collided in midair before crashing into car park of electric vehicle dealership, fire service says.