The Apple TV horror comedy wrapped up its triumphant first season this week—and, like a certain cursed island, we’re already hungry for more.