Israeli cabinet ministers have criticized the deal, which has raised tensions between the longtime allies as Trump has sought to end the war he started