Accessibility campaigner Nathaniel Yates walks us through his success stories for disabled commuters, and the long and winding railroad still ahead.