Despite her lofty ambitions, the avant-pop singer is at her most compelling when grounded in the earthly pleasures of four-to-the-floor beats and straightforward, theatrical hooks.