A team of 22 specialist medical staff took part in the complex procedure which separated the two girls who were connected from the chest to the abdomen