Background: Older adults with vision impairment often experience barriers to using digital technology. The indirect associations between vision impairment and digital access and skills via digital self-efficacy and frustration among older adults remain largely unknown. Objective: This study aimed to 1) explore factors associated with digital access, skills, self-efficacy, and frustration among older adults with vision impairment; 2) examine associations between vision impairment and digital access, skills, self-efficacy, and frustration among older adults; and 3) examine whether digital self-efficacy and frustration may help explain associations between vision impairment and digital access and skills among older adults. Methods: This was a cross-sectional study using nationally representative data from the Health Information National Trends Survey (HINTS) 2024. Respondents aged 60 and older were included. Vision impairment was assessed using a self-reported item. Outcomes included self-reported digital access, skills, self-efficacy, and frustration. Survey-weighted multivariable logistic regression and generalized structural equation modeling were conducted, adjusting for age, sex, race/ethnicity, education, and the number of comorbidities. Results: Among 3,149 older adults (mean [SD] age, 70.7 [10.0] years; 45.6% female), 7.1% (n=223) reported vision impairment. Among older adults with vision impairment, 65.6% (95% CI, 53.5% to 75.9%) used the internet daily, and 79.5% (95% CI, 66.8% to 88.2%) used a smartphone in the past 12 months. In multivariable logistic regression analyses among older adults with vision impairment, older age was associated with lower odds of daily internet use (OR, 0.84; 95% CI, 0.79 to 0.90), smartphone use (OR, 0.85; 95% CI, 0.75 to 0.97), wearable device use (OR, 0.88; 95% CI, 0.79 to 0.97), and using the internet to send a message to a healthcare provider (OR, 0.87; 95% CI, 0.80 to 0.93). Older adults who self-identified as racial and ethnic minority groups (e.g., Black/African American, Hispanic) had lower odds of daily internet use (OR, 0.15; 95% CI, 0.05 to 0.50) and using the internet to send a message to a healthcare provider (OR, 0.17; 95% CI, 0.04 to 0.73) compared with Non-Hispanic White older adults. Vision impairment was associated with lower odds of daily internet use (OR, 0.60; 95% CI, 0.37 to 0.99) and digital self-efficacy (OR, 0.53; 95% CI, 0.32 to 0.86). Digital self-efficacy was associated with higher odds of daily internet use (OR, 2.95; 95% CI, 2.04 to 4.26). Generalized structural equation modeling identified an indirect association between vision impairment and daily internet use via digital self-efficacy (coefficient, -0.68; 95% CI, -1.24 to -0.12). Conclusions: Findings suggest that reduced digital self-efficacy may help explain the observed association between vision impairment and daily internet use among older adults. Interventions targeting digital self-efficacy, including accessible interface designs, personalized coaching, and peer support, may help bridge the digital divide among older adults with vision impairment.