Sandro Tonali is a midfield transfer target for Manchester City, but Newcastle United may no longer desperately need to sell