Trump said his predecessors had let the pool turn an algae-stained green and that he'd line it with “American flag blue” so it better reflected the Washington Monument