The fertility crisis appears to be a crisis of connection compounded by smartphones, says Christine Emba for the New York Times.