Widely regarded as one of television’s most influential sitcom directors, Burrows spent more than three decades at the forefront of the genre, helping define the modern TV comedy format.