The former Geordie star revealed her husband Ercan Ramadan had been excited to learn she was reading the fantasy books but it didn't have the desired effect