Деловая вежливость в этом языке — не про формальные слова и обороты. Это про умение поставить себя на место читателя.