Prime Minister Narendra Modi and U.S. President Donald Trump greet each other against a backdrop of strained India-U.S. ties; the two leaders are scheduled to meet on Wednesday