THE most emotionally involving spin on the terrors of tech in a long while arrives not from groundbreaking sci-fi, but the smart, wonderful and tremendously funny fifth “Toy Story” movie.