ZDF TV responded to a "cease and desist" letter after the tech trillionaire condemned the broadcaster's "outrageous lies".