The world No 1 has a six-shot deficit to make up, but will join his compatriot in the final group in a bid to create golf history at Shinnecock Hills