The UPI moment for Indian agriculture is a preview of how innovation can work at a population scale for the country