Environmental groups say unanimous decision elevates the company’s interests over the rights of Lone Star state residents