The San Antonio Spurs lost the 2026 NBA Finals to the New York Knicks in five games, but the series felt so much closer.