Unlike earlier energy shocks that proved temporary, the current crisis could drive a deeper transformation as consumers and governments turn towards EVs, renewables and energy diversification