Sainsbury's Tu Clothing has slashed 20% off dozens of items, including its 'breathable' and heatwave-friendly pair of linen trousers