Stainless-steel pans may lack nonstick coatings, but they’re unfussy, they sear well, and they’re built for a lifetime of hard work.