Netanyahu faces overwhelming pressure domestically to continue the conflict despite Donald Trump’s efforts to end it