New research outlines how chatbot behaviors, including personalization, mirroring, and excessive agreement, reinforce delusions.