Channel 4 star says his wife Jill is "getting a little stronger each day" after she underwent 'life-threatening surgery'