Antonio Tajani has pulled out of the visit, saying Trump’s comments on Giorgia Meloni comments ‘offend all of Italy’