Manchester City will need to get to grips with new financial regulations next season but a familiar source of revenue will continue to help them