The veteran character actor, who played the ruthless oilman Jeremy Wendell on the CBS primetime soap, gave nemesis J.R. Ewing all he could handle.