The Fed held rates steady again on Wednesday. Here's what that continued pause could mean for mortgage borrowers.