OpenAI is updating ChatGPT with a new scheduled tasks feature. The new ability is rolling out starting today.