MetLife Stadium, the site of eight FIFA matches, is surrounded by creeks and canals. Amid exorbitantly priced public transportation and reports of bumper-to-bumper traffic, we tried our luck arriving by boat.