Manchester United winger Amad Diallo scored a superb 90th-minute winner as Ivory Coast beat Ecuador in Philadelphia.