The British actor got his big break in the romance drama space, first with 'The Buccaneers' and then with the 'My Fault: London' film franchise, including the newly released sequel.