Israeli settlers have vandalised and burned a mosque in the occupied West Bank village of Jaljulia, north of Ramallah.