Perspective: A thwarted White House plot shows how anti-elite rage, encrypted chats and cheap drones are reshaping terror today.