Monica Serro was loading her Olio food collection in Sainsbury's car park when an enforcement officer accused her of littering