Joel Bravo — the mayor of San Miguel Amatitlan, a town of nearly 7,000 residents — died in an armed attack, prosecutors in Oaxaca state said in a statement, without offering further details about the incident