Bird flocks, bacterial swarms, and even crowds move according to interaction rules that appear to break one of physics’ most fundamental principles: Newton’s law of action and reaction. Birds can see much of what is happening around them, but when flying in a flock, they respond only to birds beside them or ahead of them. [...]