Conor McGregor is set to take on Max Holloway on July 11 in his first fight since he broke his leg against Dustin Poirier five years ago